translation

Django internationalization and localization performance difference?

Regarding setting Django's USE_I18N = False in settings.py the documentation say: A boolean that specifies whether Django's internationalization system should be enabled. This provides an easy way to turn it off, for performance. and: If you don’t use internationalization, you should take the two seconds to set USE_...

.NET Localization: Manual Translation or Character Encoding

I am working on a project that requires localization of all user-facing text in the database. Thus, for a business object there are usually three tables involved: EntityBase - Holds core attributes EntityLocalized - Holds localizable attributes and related culture Cultures - Holds list of acceptable cultures I use a view for every en...

Translating open-source code into different language: what licence?

I've got some open-source code which I'd like to translate into different programming language (it is a scientific library and it is the only open-source piece of code that does the thing, so I don't have much choice). Parts which I am interested in are GPL, LGPL and BSD (some code is in one, some in another). This would be a total rewr...

Tool for converting C header files (.h) to VB?

I can see that there are tools for converting .h to Python, Perl, D, Pascal etc. Are there any for VB6 or any other VB-alike tool (like Jabaco for instance)? ...

How can I implement a language translation module in php.

Which is the best way of implementing a language translation for mutli -lang site. I have two methods, i.e. 1) Just put all the static text contents in the pages to database ie a database driven programing style $translation('register_form'); <form > <input name="search" > </form> some sort of transltion. 2) is in like wordpress .m...

How to get an application's GUI translated into other languages

I'd like to translate my GUI into other languages. Unfortunately I don't speak Mandarin, Spanish, Arabic, or any common language other than English. The technical hurdles are no problem... what I'm wondering is: How do you get the actual translations? Amazon's Mechanical Turk? Google Translate? Pay an actual translation company? ...

language translation in php

How is language translation handled in PHP? I need to change the language of a site based on user preferences. Also, I may not have access to the client source code. At most, I could upload a folder of my own and do the dynamic translation myself. As far as I know, the basic process would be: Send Language 1 output to global function ->...

Generic Xml Document manipulation

We have xml documents that contain lots of flagged nodes like isProduct, isActive , isMandatory where the node text may be True or False. It is needed to manipulate the documents and keep their structure but convert the above nodes into a verbal representation like below: < isProduct >True</ isProduct > ===> <Type>Product<Type> < ...

Automatic translation of C# enum to JavaScript

I have a flags enumeration in a .NET assembly that is getting called from an ASP.NET page. I want to have a Visual Studio build step generate a .js file that has the JavaScript equivalent in it. Are there any tools for doing this? edit: This seems to work. public class JavaScriptReflection { public static string Go(Type type) ...

Is there a way to transfer/translate the code written in Java to other languages?

Theoretically this seems possible to me. So can Any one confirm this to me, if it's possible? and if there is such a software that does this?(like Java to C++ or C#) And in general would it be possible to transfer languages like Java to server-side programing language like PHP? ...

Drupal, Translating menu PATHS

Is it possible to translate a menu path in Drupal using i18n? In other words, basically creating two different links, namely: www.mysite.com/english -- www.mysite.com/german In other words, not just altering the paths, but supporting external links for translation. And if so... how? ...

Multi-lingual Drupal Site

This is my situation: I have two languages, namely English and German. However, I have several countries that should have different content. E.g. US, UK etc. Now, with i18n you can only have ONE english translation and one german translation. What is the best way to handle translating nodes in this scenario? More info: Location is nec...

Classes for translation of text (e.g. en -> de)

HI guys, I was wondering if there is any microsoft class which converts a language like english into german, french etc. I want to convert some data into specific language. ...

Java to C# Translator

I heard that JNBridge will translate C# code to native Java code.( I haven't tested it). Is there any tool available in market to translate Java code to native C# ?(or Will JNBridge also translate Java code to C# ?) ...

Rotating OpenGL scene in 2 axes

I have a scene which contains objects located anywhere in space and I'm making a trackball-like interface. I'd like to make it so that I can move 2 separate sliders to rotate it in x and y axes respectively: glRotatef(drawRotateY,0.0,1.0f,0); glRotatef(drawRotateX,1.0f,0.0,0.0); //draw stuff in space However, the above code won't wor...

convert english to arabic

Hii,i m building a chat application.How to convert english to arabic and display in arabic language.please help. ...

java script english to arabic and other languages conversion

Hello all,I m building a web project in jquery being used in client side and jsp/servlets at server end,i have a text area in which user writes and that written text is displayed in chat box text area.now i want to suport multiple languages in it.Earlier i was using only english.Now i want that if user writes in english it should be disp...

Translating human languages in Python

Is there a Python module for the translation of texts from one human language to another? I'm planning to work with texts that are to be pre and post processed with Python scripts. What other Python-integrated approaches can be used? ...

Drupal 6: Why use !tokens in t() ?

I'm reading Pro Drupal Development, Second Edition. It says that the following is necessary: t("Your favorite color is !color", array('!color' => "$color")); But it also says that the ! placeholder means that no transformation will be done on the string. So why not just: t("Your favorite color is $color"); Thanks. ...

free to use, in a programmer-friendly format, dictionaries for european languages

I want to experiment with an idea I have of automatically localizing software, or at least suggesting a reasonable translation if a localized string is not available. I'm not sure this will be working satisfactorily tomorrow morning but I just wanted to play with this idea. Does anybody know of a dictionary that is free to use, and is ...