localization

Does Apple provide localized recovery options for common NSButton title's for NSError's?

Does Apple provide localized strings for common NSButton titles, such as the equivalents to OK, Cancel, Try Again, and Quit? I'm attempting to create a custom NSError object from one handed to me by another Cocoa framework. I want to implement the NSErrorRecoveryAttempting informal protocol to let the user Try Again or Quit if an error...

Is there any unnecessary code in these PHP files for localization?

I got this code from a tutorial that I can't find now for some reason to localize my web page. It is the best example I've still at the moment. I modified it a little bit thanks to the collaboration of users from Stack Overflow. The localization files should basically do the following things: They don't have to detect the preferred la...

Two simple PHP files for localization that do basically the same, but one doesn't work?

The multilingual content echoed with PHP (e.g. line 17) are not displayed at all. localizatoin.php: This one works: <?php session_start(); header('Cache-control: private'); // IE 6 FIX if(isSet($_GET['lang'])) { $lang = $_GET['lang']; // register the session and set the cookie $_SESSION['lang'] = $lang; setcookie("la...

Reasons to use localized version of Visual Studio 2010?

What reasons to use localized version of Visual Studio 2010? What problems / benefits can you list while using localized versions? Are localized versions really useful? ...

Is Arial Unicode MS right font for WinForms UI?

We have .NET WinForms based application and it is expected to work on at least 9 languages including English Spanish Russian Simplified Chinese Traditional Chinese Korean Japanese Our application shall work on Windows XP (SP3), Vista, Windows 7 and Windows 2003 & 2008 operation systems. We have never used Arial Unicode MS for local...

ResourceManager not picking up correct resx file

I am having an issue getting the correct resource file entries and need some help ... here is my scenario I have a series of projects that are a part of a large reporting solution that follow this format Plugin.**Report Reference (folder) DataAccessLayer (folder) DataSets (folder) DataWrappers (folder) Localization (folder) ...

Storing custom properties in resx files in Compact Framework

We are developing a CF application and are making use of the default localization/resource handling in the framework (that is, when editing a form in the designer properties like Text have their value stored in the .resx files and the resource manager and framework loads it for us again in the selected locale using satelite assemblies an...

Distance travelled by a robot using Optical Flow

Hi, is there a way to find out the distance travelled by a robot using Optical Flow? For example, using OpenCV, I'm able to find out the velocity of each pixel between 2 images taken by a camera. However, I don't know where to go with this to find out the corresponding distance travelled by the robot. Can you suggest a way to do this? M...

ibtool error Couldn't open shared capabilities memory GSCapabilities (No such file or directory)

I'm using ibtool to localize nibs. I exported string files, translated them, and now trying to apply translated strings back to the nibs using ibtool once again. It works for the most parts except that for some files (about 25% of all nibs) I get the following error: Couldn't open shared capabilities memory GSCapabilities (No such file ...

How to use app_GlobalResource or app_LocalResource?

How to use them in a ASP.NET Web Application project? Any difference? many thanks ...

WinForms Control position in Simplified Chinese

We have a WinForms application that includes controls such as picture boxes that are positioned on a form. The base application is in English. We've translated this application to a number of different languages (French, Spanish, Danish, Greek, etc.) and most recently to Simplified Chinese. The translated application works perfectly on...

Custom Resource Provider

Hey Guys, I am using custom resource provider in Asp.Net to get the data from the external resource files, After changing the browser language it does not select the proper translation. i.e. It always returns English version. On the other side, if i use Asp.Net tag <%$ Resources:MyResource, Name %> It returns the correct translation. ...

locale aware string comparision

I´m using strcmp in combination with usort in order to sort an array of country names. Currently, the sort order is: Belgien Frankreich Italien Luxemburg Niederlande Spanien United Kingdom Österreich Which is correct, apart from the position of Österreich. It should be between Niederlande and Spanien. I also tried strnatcmp and strc...

Adding Updating and Deleting Key Value From Resource File Programmatically

I was dealing with Resource Files in .NET, Currently I adds each key, value pair manually and want to automate most of the things. Is it possible to add, update and delete any key value pair from existing resource file. ...

How to get Code Page by Language-Culture?

Hello Community! Does anyone aware of C# API to accept Language-Culture and return corresponding Code Page? For instance, if I call MagicClass.GetCodePage("ru-RU") I would get 1251 If this was answered before, please drop me a link. Thanks in advance. ...

How to see resource file content in Visual Studio when created pro programmatically

I created a resource file programmatically. File got created successfully. But when I tries to open it in Visual Studio or notepad it shows me some encoded characters. I was expecting to get an XML. Here is what I was expecting and getting. What I did in coding is ResourceWriter rw = new ResourceWriter("Resource.en.resx"); r...

How to deal with internal links on partial localized multilanguage websites?

I'm going to use a wider definition of CMS, one that includes Wordpress and wikis. Over the years I played with a wide range of CMS systems including Drupal, Joomla, Wordpress, MediaWiki to implement multilanguage websites. I did not find a proper CMS product that is able to deal with partial translated websites. The biggest problem ...

[.NET] Get all available cultures from a .resx file group

I need to programatically list the available cultures in a resx file group, but the ResourceManager class doesn't seem to help. I may have : Labels.resx Labels.fr-FR.resx Labels.ro-RO.resx and so on However, how can I find these three (or how many would there be) cultures at runtime? ...

cocoa accept international numbers

I have a calendar and can make local month names and short weekday names, for example weekdaynames with: NSArray *weekdayNames = [[[[NSDateFormatter alloc] init] autorelease] shortWeekdaySymbols]; How can I localize these? For example: a daycounter i = 1..31 daystr = [NSString stringWithFormat: @" %i", daycounter];} I get fine 1....

How do I install a new locale in the Flex SDK?

I have a flex application being developed in Spanish, and I'd like to build it using a Spanish locale. However, the only locales installed in my SDK are en_US and ja_JP. Is there a site or resource where I can get other sets of locale files? ...